青年中文青年中文

儀衍的英文

英文翻譯

Yi Yan

重點詞匯

儀衍───Yi Yan

雙語使用場景

propositions such as Xing-Ming, Wu- Wo, Yan-Yi in the China's symbolic intersection mode, are important issues in China's poetics.───中國符號交集模式中的形名、物我、言意諸命題,成為中國詩學的重要問題。

teacher I love best is Ms. Yi Yan. This beautiful, elegant and young teacher explains the profound course of “language and linguistics” in a simple way.───我最佩服和喜歡的是易炎老師,這位漂亮恬靜、溫文爾雅的年輕女老師把《語言與應用語言學》這門我們都懼怕的課程講得深入淺出,淺顯易懂。

From the perspective of foreignization strategy, the author intends to conduct a comparative study of the two English versions of AH Q Zheng Zhuan given by Yan Hsien-yi and Gladys Yang and William A.───從異化策略的角度,本文作者嘗試對《阿Q正傳》的兩個英文譯本進行比較研究,這兩個譯本分別由楊憲益戴乃迭夫婦以及威廉·萊爾翻譯。

Liyuan Zhi study was to the door of the woman, usually brandish a knife to the gun used to, although frightened, or Yi Yan shut the door.───李沅芷究是將門之女,平時掄刀使槍慣了的,雖然驚慌,還是依言關上了門。

Flus Lonicerae was the main medical plant in Yi-yan Syruplus in which the one of the main component was Chlorogenic acid.───金銀花為益咽口服液中的主藥,綠原酸是主要成分之一。

英語使用場景

相關翻譯推薦