算盡錙銖的英文
英文翻譯
I'll try my best
重點詞匯
錙銖───Penny pinching;盡───all
雙語使用場景
Penny-pinching UK consumers choose cheaper products from discounters such as Aldi and Lidl rather than luxury alternatives.───精打細算的英國消費者從 Aldi 和 Lidl 等折扣店選擇更便宜的產品,而不是奢侈品。
Penny pinching UK consumers choose cheaper products from discounters such as Aldi and Lidl rather than luxury alternatives.───精打細算的英國消費者會選擇 Aldi 和 Lidl 等折扣店的廉價產品,而不是奢侈品。
Government penny-pinching is blamed for the decline in food standards.───政府吝嗇被指責是食品標準下降的原因。
She was also taken aback by his intense jealousy and the imbalance between his tight penny-pinching and extravagant spending.───她也感到吃驚,他強烈的嫉妒和不平衡之間的緊張節儉和奢侈消費。
Penny-pinching at a time like this isn't just cruel; it endangers the nation's future.───開支減少一次,就像這次,并不痛苦,但這將危及美國的未來。
If you don't have to be frugal, you probably let some of your penny-pinching strategies slide.───如果您不必過節儉的生活,您可能就會錯過一些節約的方法。