青年中文兩勢下的英文
英文翻譯
Under the two situations
重點詞匯
兩勢───Two trends;下───lower
雙語使用場景
No one can say how these two trends will play out.───沒有人可以說明這兩種模式會如何上演。
If climate change leads to a reduction in rainfall, then the two trends reinforce themselves.───如果氣候變化導致降雨量的減少，那么這兩種趨勢就會互相加強。
In these two trends, the later is more popular.───在這兩種傾向中，趣味化是更為迅猛的潮流。
In my view, these two trends are notable if you think about where PLM innovation is going these days.───在我看來，如果你開始思考PLM創新將何去何從的話，那么這兩大趨勢是顯而易見的。
Recruiters identified at least two trends creating job opportunities next year.───調查證明明年至少兩種行業能夠提供職位。
On the face of it these two trends seem contradictory. But they stem from the same basic cause.───乍一看來，兩個趨勢似乎相互矛盾，但其實同出一源。
英語使用場景
The IPO boomlet reflects a confluence of two trends: growing interest in clean-technology stocks and demand from investors for more plays on China's economy.
This chapter researches on the two trends that appear in the recent international transfer pricing law.
During and after the period there have appeared two trends in the studies, irrelevantly complicated and unconvincing proposals; too much emphasis on archaeology materials.