青年中文青年中文

我是個俗人的英文

英文翻譯

I'm a layman

重點詞匯

俗人───Layman;我───I

雙語使用場景

A ume the reader is a knowledgeable layman.───要假設合同的讀者是一個受過教育的外行.

I am a complete layman in the domain of chess.───在國際象棋領域我是一個徹底的外行.

The layman in Tang Dynasty died in temples was frequently seen in Epitaph Records.───在現有的唐代墓志中有很多俗人終于寺觀之例,其原因大多是志主迫于現實條件的選擇.

The mere mention of the words "heart failure" can conjure up, to the layman, the prospect of imminent death.───一提到“心力衰竭”幾個字,外行人就會想到立即死亡。

The layman often has some difficulty understanding text or internal design of a book.───外行人常常遇到一些困難,理解文本或內部設計的一本書.

What is the baffled layman to make of this?───是什么外行做的這份報告?

Where the law is concerned, I'm only a layman.───就法律而言, 我只不過是一個門外漢.

I'm just a layman , which means that instead of helping you out, I may create trouble.───我又不懂行, 幫不了忙反而添亂.

英語使用場景

The mere mention of the words "heart failure", can conjure up, to the layman, the prospect of imminent death.

相關翻譯推薦