青年中文畏首畏尾的英文
英文翻譯
be overcautious
重點詞匯
畏首畏尾───be overcautious
雙語使用場景
We should boldly give them work and promote them and not be overcautious.───我們要放手地任用和提拔他們,不要畏首畏尾.
Be bold in doing your work and don't be overcautious.───工作你盡管大膽去干，別縮手縮腳的。
Sometimes it doesn't pay to be overcautious in business.───在商業上,過于小心有時并不會有所收獲.
Better , after all, to be overcautious rather than unnecessary risks.───但是于一轉念, 又覺得實在并無可笑, 小心一點總比冒險好.
Be bold in doing your work and do not be overcautious.───工作你盡管大膽去干,別縮手縮腳的.
We should not be overcautious or too afraid of reactionaries sneaking in.───不要畏首畏尾,懼怕反動分子混進來.
The overcautious regulator will be harassed by politicians pressured by business, labor, and other interest groups.───過于謹小慎微的監管者也會被承受著企業、勞工和其他利益團體壓力的政客所騷擾。
英語使用場景
Better , after all, to be overcautious rather than unnecessary risks.
Be bold in doing your work and do not be overcautious.
Be bold in doing your work and don't be overcautious.
Sometimes it doesn't pay to be overcautious in business.
We should not be overcautious or too afraid of reactionaries sneaking in.