青年中文寢不成寐的英文
英文翻譯
lie awake all night
重點詞匯
寢不成寐───lie awake all night
雙語使用場景
He would lie awake all night, scheming.───他會整夜無眠, 盤算著如何偷金子.
Before marriage, a man will lie awake all night thinking about something you said; after marriage, he'll fall asleep before you finish saying it.───結婚前，男人會整夜躺著不睡來想你講過的事情；結婚后，他會在你還沒講完之前就睡著了。
I can't speak to you, 'he murmured;' you've hurt me so, that I shall lie awake all night choking with this cough.───我不能跟你說話，”他咕嚕著，“你把我弄傷了，我會整夜醒著，咳得喘不過氣來。”
Before marriage, a man will lie awake all night thinking about something you say.───結婚前, 男人整晚不睡,想著你說的話.
marriage, a man will lie awake all night thinking about something you said. After marriage, he will fall asleep before you finish.───婚前男人會躺在床上整晚想著你說的話，婚后他會在你說完前睡著。
英語使用場景
He would lie awake all night, scheming.
Before marriage, a man will lie awake all night thinking about something you say.