硬臥和軟臥的英文

重點詞匯

硬臥───Hard sleeper;軟臥───Soft sleeper

雙語使用場景

Yingwoche" (hard sleeper).───硬臥車”(yingwoche)。

I want a ticket for hard sleeper.───我想買一張硬臥票。

I would like a hard sleeper, please. Middle bed if possible.───我想買一張硬臥的票，如果可以的話我想要中鋪。

Yes, the hard sleeper has no dining car, the staff bring food round instead.───有，硬臥車廂（旁邊）沒有餐車，乘務員來回地賣食物。

Half the train is hard seat, then comes the dining car, then the soft sleeper, and the remaining half is hard sleeper.───其中半數是硬座車廂，然后是餐車，然后是軟臥車廂，剩下的硬臥。

Note: There are four classes on the train: soft berth, hard sleeper, soft seat, hard seat. The prices are lowered accordingly.───注釋：中國的火車分為軟臥、硬臥、軟座、硬座四個級別，票價依次遞減。

英語使用場景

Yes, the hard sleeper has no dining car bring food round instead.