青年中文行都的英文
英文翻譯
temporary capital
重點詞匯
行都───temporary capital
雙語使用場景
everyone else was fixated on trying to placate international investors, Iceland imposed temporary controls on the movement of capital to give itself room to maneuver.───其它所有國家都將重心放在安撫國際投資人上，而冰島卻對資本的流動事實臨時性限制，給自己留夠回旋余地。
Earlier IMF papers emphasised that capital controls should be imposed only in the face of temporary surges in inflows, arguing that the exchange rate should adjust when it came to permanent shocks.───早期的IMF文件強調只有遇到暫時性的資本流入大幅增加時才能采取資本管制措施，認為當涉及長期的資本沖擊時，匯率應相應地調整。
Meanwhile, Iceland helped avoid a financial panic in part by imposing temporary capital controls - that is, by limiting the ability of residents to pull funds out of the country.───同時，冰島還在某種程度上通過暫時的資本控制來避免金融恐慌——即限制居民在國外的提取基金的能力。
By the Five Dynasties Period Hangzhou was the capital of Wu and Yue and later became the temporary capital of the Southern Song Dynasty.───到五代時，杭州是吳越的都城，后來成為南宋的臨時首都。
It would require action including emergency support for the affected countries' banks and temporary capital controls.───這將需要采取一系列措施，包括為這些國家的銀行提供緊急援助及實施臨時資本管控。
Chongqing hasn't had this much attention since it was the temporary capital of China during World War II.───從二戰時曾成為中國陪都以后，重慶不曾受到如今這么多的關注。