青年中文窮精的英文
英文翻譯
Poor elite
重點詞匯
窮精───Poor elite
雙語使用場景
Shamefully, a large chunk of French and German spending on education is a form of tied aid that enables the children of the elite in poor countries to study at European universities.───可恥的是，法國和德國投入教育的大筆資金，以一種附帶條件的援助形式，使貧窮國家的優秀兒童能在歐洲大學學習。
But Egypt, though poor, has a sophisticated elite, a well-educated middle class and strong sense of national pride.───但埃及盡管窮困，卻有著尖端的精英階層，受過很好教育的中產階級以及很強的國家自豪感。
It correctly defines the issue as being the middle class versus the elite (as opposed to the middle class versus the poor).───它十分正確地將問題定性為中產階級對精英（而不是中產階級對窮人）。