青年中文清宦的英文
英文翻譯
Qing officials
重點詞匯
清宦───Qing officials
雙語使用場景
The second half year of 2004, Qing county Projects Team built up a closer relationship with county, town and village leaders, and gradually gained the local officials' trust through our work.───在2004年下半年，青縣項目團隊和縣、鄉、鎮各級領導建立了更為密切的關系，通過我們的工作，逐漸贏得了地方官員的信任。
But it is not how they were seen by the Qing emperor's officials at the time.───但當時的清王朝并不如此認為。
The Qing Dynasty inherited Ming Dynastys System and established supervising officials to perform the important supervisory function.───清承明制，設立科道官員執行重要的監察職能。
We later gave a practical demonstration of how our guns work to the Qing officials a few years later.───幾年之后，我們給清朝的官員實際演示了槍炮的用法。
An imperial counter-attack was repulsed, Qing officials fled and local leaders in central China in league with secret societies took charge.───一支重要的皇家部隊被被擊退，地方官員紛紛逃走，起義軍占領了華中地區。
The topic of grain storage thus illustrates the economic sophistication of Qing officials.───倉廩這一話題如此證明了清朝官員的經濟詭辯。