青年中文青年中文

九月十一日的英文

英文翻譯

September 11th

重點詞匯

九月十一日───September 11th

雙語使用場景

For example, Arne Sorenson, the president of Marriott hotels, likens the crisis to the downturn that hit his business after September 11th, 2001.───例如,萬豪酒店的董事長阿恩·索倫森將此次危機比作2001年9月11日之后那段使他公司倍受打擊的低迷時期。

WEEKLY ADDRESS: Remembering September 11th.───每周講話:記住9月11日。

Inevitably, all this changed on September 11th 2001.───一切都不可避免的在2001年9月11日被改變。

It was clear, from remarks made by Mr Rasmussen at a debate in London on September 11th, that the industry's critics dislike three things.───在9月11日倫敦召開的一場答辯會上,Rasmussen說,很明顯是由于金融業的批評者不喜歡三件事。

And I found myself the Friday after September 11th -- two days afterwards -- literally unable to motivate anyone and to do anything.───就在911后的禮拜五--也就是事情發生兩天之后--我發現自己基本上不能激勵任何人去做任何事了。

A few of the relatives of the nearly 3, 000 Americans killed on September 11th 2001 say they feel at least some sense of "closure" .───911事件中喪生的接近3000美國人的親屬談到,他們感到這個事,多少總算告了個段落。

英語使用場景

"A Talking Picture" (2003, Manoel de Oliveira): The great September 11th movie, from a spry ninety-five-year-old who sees not only the century's long view but seemingly encompasses Homer's.

The goals of our response were as clear as the morning of September 11th: to call to account those who sent the murderers and the government that harbored them.

This is not just because a presidency knocked sideways by the events of September 11th 2001, is ending. Next week's inauguration also bears witness to America's awesome power of self-renewal.

The events of September 11th cast a shadow over the celebrations.

New York paid tribute to the thousands of innocent people murdered on September 11th.

相關翻譯推薦