青年中文千朵的英文
英文翻譯
A thousand flowers
重點詞匯
千朵───A thousand flowers
雙語使用場景
Let a thousand flowers bloom, and see which one wins Dr Venter's Grand Prix.───且讓百花爭艷，是看誰可以奪取文特爾的國際汽車大獎賽桂冠吧！
In the meantime, let a thousand historical flowers bloom.───同時，讓千萬朵歷史之花紛紛綻放。
melodies of beautiful music, fountains bubbled in pools made of snow-white marble, and the pleasant smell of a thousand flowers rose to the air.───噴泉隨著美妙的旋律，在雪白大理石打造的池子里冒泡，上千花朵的香味飄散在空氣中。
In a search to find better alternatives, nanofabrication researchers have adopted the philosophy "Let a thousand flowers bloom. "───為了找出較佳的替代辦法，奈米制造的研究人員采用了「百花齊放」的哲學。
The new city, the along while, typing today called a thousand flowers and 7X didn't come, was no one playing, you come 2 treatment?───新區，今天打本喊半天，沒一個萬花和7X來，本來就沒人玩，你來2個治療？
A technology is invented, it spreads, a thousand flowers bloom, and then someone finds a way to own it, locking out others.───一項技術發明，傳播，百花齊放，一些了找到了方法擁有它，限制別人。
英語使用場景
Let a thousand flowers bloom while we cultivate and improve our own gardens through such efforts as the Pew group is undertaking.
Let a thousand flowers bloom and all that ... Ten in the morning, and Mary and Reggie were still in bed.
Let a thousand flowers bloom, and see which one wins Dr Venter's Grand Prix.
It's like the Vannevar Bush innovation model (let a thousand flowers bloom) -- on steroids.