但愿人長久的英文
英文翻譯
May we all be blessed with longevity
重點詞匯
但愿───if only;長久───Long term
雙語使用場景
If only you had remained me earlier.───你早些提醒我就好了.
If only I had gone by taxi.───我要是乘出租車去就好了。
If only I could get some sleep, I would be able to cope.───要是我能睡會兒,我就能夠應付。
If only you had told me that some time ago.───要是你早些時候告訴我該多好啊!
If only my father had possessed an ounce of business sense.───要是我父親有一點點經商的頭腦就好了。
"Hey, listen to me, all that 1980 nonsense is over."— 'If only. Timothy. if only.'───“嗨,聽我說,所有那些1980年的無聊之事都結束了。”——“要是這樣就好了,蒂莫西,要是這樣就好了。”
" If only I had known you then, " he said wistfully.───“ 要是我那時候認識你就好了, ” 他傷感地說.
If only I had gone by taxi.───假若我是乘計程車去的就好了.