青年中文石龕的英文
英文翻譯
Niches
重點詞匯
石龕───Niches
雙語使用場景
Very often such statues were enclosed in rectangular shrines or wall niches whose only opening was at the front, making it natural for the statue to display frontality.───這些雕像通常被封閉在長方形的神龕或壁龕中，它們唯一的開口在前面，這使得雕像很自然地展現了正面。
Hedge - fund managers can be adept at exploiting pricing anomalies as well as obscure market niches.───在出其不意地定價和利用市場上不起眼的好風水方面,對沖基金的經理人運作起來游刃有余.
There are 53 caves , over 1, 100 Buddhist niches, and 51 , 000 sculptures altogether.───云岡石窟始建于北魏興安二年(元453年)距今已有1500多年的歷史.
But turbulence is also a mode of communication, how different species and niches inform each other.───而干擾同時也是一種溝通的方式, 是不同的物種和不同的小生境彼此溝通的方式.
In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind.───按照他的觀點,適應的差異不足以在數量上和種類上形成同量的小生境.
Even point usually in moulding are see niches, and you want to avoid the gum line.───連點通常開在產品成型后不易看到的隱蔽處, 并且要避開膠線位置.
On the walls of the cave are three rows of big niches and countless small niches.───洞內兩壁井然有序地排有三列大龕,小龕則數以百計.
These two entities will also come to wield huge powers in their respective niches.───這兩家機構也將會在各自的領域擁有巨大的權力.
英語使用場景
The statues of saints in their niches show the influence of Michelangelo.
Niches, such as you see in grander houses, are available in fibrous plaster, ready moulded in one piece.
Allocating them to niches of higher or lower favour on a cabbalistic tree, they claimed to detect some principle of metamorphosis.
Conley is a devout believer in specialty niches.
In wooden niches sat large jars of white and yellow porcelain, clearly labeled to indicate their contents.