青年中文宿吏的英文
英文翻譯
Resident official
重點詞匯
宿吏───Resident official
雙語使用場景
For Yinghua township resident Deng Qingyan, the official death figure, however, is another reminder of the disaster she has been desperately trying to forget.───對英華鎮的居民鄧清燕（音）來說，官方的死亡數字，只能讓她重新想起災難。 而這正是她竭力想去忘掉的。
Kolkata, a resident told me, "has difficulty letting go." One day a city official handed me a report from the municipal government laying out options for how rickshaw pullers might be rehabilitated.───加爾各答的一位居民告訴我：“很難放手。”一天，一位市政府官員給了我一份市政府的報告，上面列出了如何改造人力車夫的方案。
Singapore had a population of 4, 588, 600 last year but about one million of those were non-resident foreigners, official statistics show.───官方數據顯示，去年新加坡的人口數量為4588600，但其中有一百萬人口是非常駐的外國人。