青年中文層次感的英文
英文翻譯
Sense of level
重點詞匯
層次感───Sense of level
雙語使用場景
Rails is easy, but Ruby is much more advanced (too high level, in the sense of difficult).───Rails很簡單，但Ruby就高深得多了(從難度的意義上說，級別太高)。
Knowing the results of Epley's study, it makes sense that many people hate photographs of themselves so viscerally—on one level, they don't even recognize the person in the picture as themselves.───了解了埃普利的研究結果，可以弄明白為什么很多人發自內心地討厭自己的照片，在某種程度上，甚至他們認不出照片中的人就是他們自己。
This makes obvious sense when considering the level of control the developer has on version control.───考慮到開發商對版本控制的控制水平，這么做是很合理的。