無濟的英文

重點詞匯

無濟───No help

雙語使用場景

His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.───他的成就是非同一般；由于他沒有得到過任何幫助，更顯不凡。

They received no help whatever.───他們沒有得到一丁點兒幫助。

Any help is better than no help.───有人幫忙總比沒人幫忙好。

I do not know why, see the log, then I am sorry, but no help at the only comfort she was too tired to do their own.───不知為什么，看到這日志，當時我很心痛，但沒有什么能幫的上的，只有安慰她別太累著自己。

A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register.───在審查公司的風險登記冊時，礙手礙腳的自大狂一丁點兒用處都沒有。

Yet standard formats are no help for the manageability issues -- the only way of truly addressing those issues is to stop copying artifacts.───目前尚沒有標準模式能對可管理性問題起到幫助，要真正解決這些問題，惟一的方法是停止復制工件。

英語使用場景

We received no help from the police.

My employer gave me no help when I started my new job - I was just left to sink or swim.

Slow help is no help.

With no help, finishing the job in a day was well-nigh impossible.

They received no help whatever.