青年中文魚利的英文
英文翻譯
Fish interest
重點詞匯
魚利───Fish interest
雙語使用場景
If no one owns the resource concerned, no one has an interest in conserving it or fostering it: fish is the best example of this.───如果沒人擁有相關的資源，就沒有人有興趣去保護或培育它：魚類就是最好的例子。
However, it is also in the fishermen’s best interest to sustain the fish populations, i.e., leaving enough fish to repopulate, so that down the road, there are still fish to be caught.───然而對漁夫來說，保持魚類種群數量最符合其利益，而要做到這點就必須留下一些魚使其繁衍生息，避免將來無魚可捕。
The trick is to persuade them that their long-term interest, which coincides with that of the fish, trumps their short-term one, which is to extract the last minnow as quickly as possible.───的技巧是使漁民相信，他們的長遠利益應與魚類資源的利益一致，這大于他們的僅僅快速獲得一些剩余的小魚的短期利益。