青年中文同情說的英文
英文翻譯
Sympathy theory
重點詞匯
同情說───Sympathy theory
雙語使用場景
A more fanciful theory is that Mr Sarkozy has a natural sympathy for the country that was home to his maternal grandfather, a Jew from Thessaloniki.───一個更稀奇的推測說，薩科奇先生對于其外祖父的祖國有一種天生的同情，他的外祖父是來自希臘Thessaloniki的猶太人。
A more fanciful theory is that Mr. Sarkozy has a natural sympathy for the country that was home to his maternal grandfather, a Jew from Thessaloniki.───一個更稀奇的推測說，薩科奇先生對于其外祖父的祖國有一種天然的同情，他的外祖父是來自塞薩洛尼基的猶太人。
However, normally, we hide this theory in heart when we show our sympathy to those who are worse off than us.───然而，通常的，當我們在對那些經歷悲慘的人表示我們的同情時，我們會把這條理論藏在心里。