青年中文僚志的英文
英文翻譯
Official records
重點詞匯
僚志───Official records
雙語使用場景
I had gone on the official records as someone more distinguished and indispensable to mankind than "just another mother."───如今，在官方的紀錄上，我成了人類超群出眾、不可或缺的人物，而不僅僅是一位母親。
This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.───這種方法是隨著擺脫單純依賴官方記錄而產生的。
Official records document tens of thousands of such cases every year, and the actual number may be much higher.───每年的官方檔案就記錄了上萬起這樣的事件，而事實上實際數字要更高。
Jackson suggested that the "emergency measure, " as it was described in official records, was perhaps fueled more by emotion than by reason.───杰克遜表明在官方檔案中所描述的“緊急措施”也許更多地受感情而非理智軀使。
Official records dating back to 1891 suggest that strikes have never been as infrequent as they are today.───官方記錄（能追溯到1891年）顯示時至今日，罷工次數還從未如此稀少過。
The self-reported information in this section is not intended to take the place of your official records.───本節中的自我報告的信息是不打算采取您的正式記錄。
英語使用場景
Most of the official records of the case were destroyed in a fire in 1965.
Carlos Eire, the son of a pre-Castro government official, records a telling scene from his childhood in his memoir, Waiting for Snow in Havana.
However official records seem to be almost non-existent.
Official records show little except the names of Sterling Trust's directors.
I authorize the Academy to obtain official records from any educational institution attended by me.