徐霞客游記的英文
英文翻譯
Travel notes of Xu Xiake
重點詞匯
徐霞客───Xu Xiake;游記───travels
雙語使用場景
This diary, which once had over 500,000 words, would eventually become The Travel Notes of Xu Xiake.───這篇曾經有著50多萬字的日記,最終成為了《徐霞客游記》。
iangsu Yun Lian Plastic Pipe Co. , Ltd. is located in the town of Jiangyin City, Jiangsu Province, Xu Xiake Town, traffic developed, logistics prosperity.───云聯管道有限公司地處江蘇省江陰市徐霞客鎮,交通發達,物流繁榮。
His book The Travel Notes of Xu Xiake, not only encouraged a love of travelling among Chinese people but provided important scientific information about the country's land and geography.───他的《徐霞客游記》不僅激發了中國人的旅游熱情,還提供了有關中國土地和地理的重要科學信息。
Xu XiaKe had traveled and studied 16 provinces in his whole life, his footprints were all over the country.───徐霞客一生周游考察了16個省,足跡幾乎遍及全國。
Xu Xiake of the long-Wen Hu Diequan, can be summed up "Sanjue" : -chuen, butterflies, trees.───徐霞客聞之已久的蝴蝶泉,概括起來有“三絕”:泉、蝶、樹。
Ming geographer Xu Xiake's Huangshan You have two left , "the saying goes Hill, seeing Huangshan mountain " of the community .───明代地理學家徐霞客曾兩游黃山,留下“五岳歸來不看山,黃山歸來不看岳”的贊譽。
英語使用場景
The study of Xu Xiake develops fastest and most prosperously in the past twenty - odd years.