青年中文天道有輪回的英文
英文翻譯
There is samsara in the way of heaven
重點詞匯
天道───The way of heaven;輪回───Reincarnation
雙語使用場景
Jean Valjean gave way to one of those rare smiles which lighted up his face like a flash from heaven in the winter.───冉阿讓露出一種少見的笑容，正如冬季里天空中的那種微光。
no earthly help, but there was help to be obtained by the way of Heaven.───的幫助得不到了，可是天上的幫助還得得到。
some are eunuchs because they were born that way; others were made that way by men; and others have renounced marriage [3] because of the kingdom of heaven.───因為有生來是閹人，也有被人閹的，并有為天國的緣故自閹的。
There was no earthly help, but there was help to be obtained by the way of Heaven.───地上的幫助得不到了，可是天上的幫助還得得到。
Heidegger used to say that "there is only one God to save us" and the God was "the way of heaven" that could not be deconstructed.───海德格爾所謂“還只有一個上帝能救渡我們”，這個“上帝”最終只能歸結為不能被解構的“天道”。
Centuries ago the great Chinese philosopher, Lao Tze, wrote that the way of heaven is to benefit others.───數千年前，中國偉大的哲人老子寫道：天之道，利而不害。
英語使用場景
To quote the great philosopher Lao-tzu: "The way of heaven is to benefit others and not to injure.