青年中文青年中文

評傳的英文

英文翻譯

critical biography

重點詞匯

評傳───critical biography

雙語使用場景

much summary and paraphrase, such constraint on using the works themselves (this is not a critical biography, he says), one wonders who Mr Stape thought was his intended readership.───充滿了摘要和解釋,以及對康拉德作品使用的限制(他說,這不是一本評論性傳記),這讓人猜測Stape到底針對的是哪些讀者。

poetry commentator Mr. Liaoyuan had described in his "Critical biography of Haizi", there are some differences in between his description and all facts, yet basically are real.───詩歌評論家燎原在他的《海子評傳》中,對此也有描述,他的描述與全部事實有些不同,但基本真實。

Feng Jiqing . A Critical Biography of D . H . Lawrence. Shanghai: Shanghai and Art Publishing House, 1995.───馮季慶:勞倫斯評傳>. 上海: 上海文藝出版社, 1995年.

literarycriticism of Shen congwen has manifold criticism literary form, for example, thesis, andsketches, and epistle, and preface and postscript, and afterword, and critical biography.───沈從文的文學批評有論文體、隨筆雜談、書信、序跋、編后、評傳等多種批評文體。

英語使用場景

相關翻譯推薦