青年中文若明若暗的英文
英文翻譯
be now open now covert
重點詞匯
明若暗───Bright as dark;若───if
雙語使用場景
When the Internet research company Macromill asked 500 20-year-olds whether they would describe Japan's future as "bright" or "dark," 82 percent chose dark.───當網絡調查公司Macromill詢問500名20歲的人他們會用“光明”還是“黑暗”來形容日本的未來時，82%的人選擇黑暗。
Denser tissue, such as cancer, appears bright and white, whereas less dense tissue, such as fat, appears dark or gray.───癌癥之類的更致密的組織會顯示為光亮的和白色的，反之脂肪之類沒那么致密的組織就顯示成黑暗的或灰的。
dark water drained from it, I could make out the bright roses and gold leaf design.───它剛一浮出黑色的河水，我就辨認出鮮亮的玫瑰以及金色的花瓣圖案。