施敬的英文
英文翻譯
Shi Jing
重點詞匯
施敬───Shi Jing
雙語使用場景
Shi Jing (below as Shi) : I was influenced by progressivism, and I wanted to make something that was indefinable.───史晶(以下簡稱史):當時是受到進步論的影響,就是想做出一種無法界定的東西。
And this is one important aspect of sorting out the study heritage about Shi Jing.───這是清理《詩經》研究遺產的一個重要方面。
It originated from Shi Jing (Classic of Poetry).───它源于《詩經》。
Emerged in the mid Qing Dynasty, "Du Shi Jing Quan" is a concise, precise anti appropriate work, known for accessibility note of this.───清代中期出現的《杜詩鏡銓》,是一部以簡明精當、平正通達見稱的杜詩注本。
When facing Shi Jing's works, we are captured by an entirely different aesthetic.───面對史晶的作品,我們被另外的一種審美所捕獲。
Shi Jing has become a unique and independent town cultural phenomenon different from rural culture, court culture and intellectual culture.───市井,成為了一種有別于鄉村文化、宮廷文化、士林文化……而特立獨行的城鎮文化現象。
英語使用場景
Shi Jing (below as Shi): I was influenced by progressivism, and I wanted to make something that was indefinable.