微博癱瘓的英文
英文翻譯
Microblog paralysis
重點詞匯
微博───micro-blog;癱瘓───paralysis
雙語使用場景
Wong’s frequent updates to her micro-blog bridges the gap with the public, showing her approachable self.───王菲經常會更新微博,拉近與公眾的距離,這也展現出她平易近人的一面。
Sina Micro - Blog, while not denying their media color, but they will be strictly controlled and reviewed.───新浪微博盡管并不諱言其媒體色彩, 但他們會嚴格控制和審查內容.
The micro-blog has become the instant platform for celebrities to report the everyday details of their lives.───如今,微博已 經成為明星們分享每日生活細節的即時發布平臺。
Only if we master those abilities can we make a successful micro blog.───我們只有掌握了這些技能,才能做出一個成功的微博號。
英語使用場景
"We choose not to be enslaved by house, vehicle, wealth or money. Pursuing our dream and living our life, that's the reason we live happily and laugh loudly, " they wrote on their micro-blog.
Still, the dictionary has trouble keeping up, and many terms routinely used in daily life like "Weibo" (micro-blog) and "Xia Zai" (download) will have to wait until the next edition.
Although Twitter's role in social action is overestimated, we still have to admit that the Micro-blog service, which is only available for less than four years, set up its own milestone in 2009.