青年中文民事保護令的英文
英文翻譯
Civil protection order
重點詞匯
保護令───Protection order;民事───civil
雙語使用場景
If he doesn't go, the lawyers will then ask a judge for protection order for the parents against their son.───官方說她曾就丈夫的家庭暴力請求援助，最近還申請了離婚。
Officers say she placed a protection order against her husband and had recently filed for a divorce.───警官說，她把保護令對她的丈夫，并于最近提出離婚。
If he doesn't go, the lawyers will then ask a judge for protection order for the parents against their son.───如果他不走，律師將會替父母向法官申請保護令，以防兒子的騷擾。
As the government notices of intent kept coming, he applied for a protection order.───隨著政府意愿通知書不斷送來，他申請了保護令。
英語使用場景
Part IV: Some views on adopting the institution of civil protection order.
In this part, the author abstracts the common characteristics of civil protection order by comparing the legislation and definition of civil protection order of other countries'.
The local authority obtained an emergency protection order and placed the girl with foster parents.
Once the court is satisfied that the applicant is a fit and proper person, a protection order may be granted.
In this context it is important to remember that any individual may seek an emergency protection order.