顫篤簌的英文

重點詞匯

顫篤簌───Shuddering

雙語使用場景

John," he said, shuddering, "it's most beastly stuff."───約翰，”他說，打了個寒顫，“這是最惡心的東西。”

He halted, shuddering, bewildered , and fell back from the tips of his toes upon his heels.───他停下來, 渾身哆嗦, 不知所措, 他原是踮著腳尖走路,現在連腳跟也落地了.

With the gloom of the contraltos added , one could scarcely help shuddering.───緊接著是憂郁的女低音, 誰都禁不住直打寒戰.

Behind him, the whole island was shuddering with flame.───在他身后, 整個島嶼被大火燒得震顫不己.

'I am afraid of it,'she answered , shuddering.───“ 我害怕, ” 她發著抖,說.

Long shuddering sobs were heard, cries, and deep sighs.───長時間的、顫抖的嗚咽聲、哭聲和深深的嘆息聲傳來。

He glanced at his own white taper fingers, shuddering slightly in spite of himself.───他瞧瞧自己白而修長的手指, 不由自主地微微打了個寒噤.

There may be tears grimaces, shuddering, clenching of hands or defensive postures.───可能會有眼淚,面部扭曲, 發抖, 緊握拳頭,或者是防衛性的姿勢.

英語使用場景

Rostov drew a long shuddering breath.

She was shuddering in distaste when Travis came in carrying an armful of kindling, which he tossed down by the fire.

The floor was shuddering beneath us.

She nodded in affirmation, then burst into shuddering tears.

His tenderness was replaced at first by a shuddering revulsion.