青年中文青年中文

碰運氣的英文

英文翻譯

Take a chance

重點詞匯

運氣───luck

雙語使用場景

She seems cursed with bad luck.───她好像運氣不好連連遭殃。

She will need luck to get out of a tight corner like that.───她要靠運氣才能擺脫那樣的困境.

Everything goes amiss with him, he has certainly bad luck.───他事事不如意, 運氣真不好.

Was he born to be successful, or did he just luck out?───是他命中注定會成功,還是僅僅交了好運?

His career has been dogged by bad luck.───他在事業上一直不走運。

As luck would have it, he had just left when I arrived.───我到那兒, 不巧他剛走.

He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.───他對任何不幸的人都很慷慨.

Diligence is the mother of good luck.───勤奮為幸運之母.

A spell of tough luck discouraged him.───一段時間的厄運使他失去了勇氣.

A common superstition considered it bad luck to sleep in a room numbered 13.───(西方)一種普遍的迷信認為在13號房間睡覺是不吉利的.

英語使用場景

We had a bit of hard luck this season.

We should manage, with a little bit of luck.

Fools have the best luck.

Speak little of your ill luck and boast not of your good luck.

Diligence is the mother of good luck.

An ounce of luck is better than a pound of wisdom.

The worse luck now, the better another time.

Bad luck always comes in threes.

He achieved his aim more by luck than judgement.