抓破臉皮的英文
英文翻譯
Scratch the skin
重點詞匯
臉皮───Cheekiness;抓───grab
雙語使用場景
The cheeks should be relatively flat and not bulge (cheekiness), maintaining the clean lines of the skull and should taper into the muzzle in a slight, graceful curve.───面頰相對平坦,不能凸出(厚臉皮),維持腦袋簡潔的輪廓線,向口吻方向略略變窄,呈優美的錐形。
Cheeks--Well developed chewing muscles, but not so much that " cheekiness " disturbs the rectangular head form.───面頰部咬合肌發達,但不能太夸張以至于變成“厚臉皮”,而破壞了矩形頭部的整體外觀。
there is no " cheekiness" to disturb the rectangular head appearance (with beard).───沒有“厚臉皮”現象而影響了頭部的矩形外觀(連胡須)。
For all its cheekiness and raunch, Skins has more sweetness than snarky teen soaps like Gossip Girl.───對于所有的厚臉皮和raunch,外觀有更多的女孩喜歡甜味肥皂比snarky緋聞少女。
英語使用場景
Muzzle moderately pointed, avoiding any tendency toward snipiness or cheekiness .
The cheeks should be relatively flat and not bulge ( cheekiness), maintaining the clean lines of the skull and should taper into the muzzle in a slight, graceful curve.