別開玩笑了的英文
英文翻譯
Don't be kidding
重點詞匯
別開玩笑───Be serious.;別開玩笑───Be serious.
雙語使用場景
The consequences could be serious.───后果可能是嚴重的。
Oh, please! You cannot be serious.───喔,得了吧!你準是在打哈哈。
Yet it can be serious.───但是,損失可以變得很嚴重。
The kid , just sat before the computer and played the happy farm . I asked him to be serious and he pretended to hear nothing.───那個孩子,就是坐在電腦面前玩開心農場。我讓他認真點,他卻假裝沒聽到。
And if they say, ah, you know, the United States and China, they're not serious about this, then they won't be serious either.───如果他們認為美國和中國并不認真對待這個問題,那么他們也就不會認真對待它。
"Something's happened on the line ahead" , said the driver, "it must be serious" . It was.───“前面好像發生了什么事情,”司機說,“的確很嚴重。”
英語使用場景
You think I did it? Be serious!
Marry Frank? You can't be serious!
Be serious for a moment; this is important.
Stop jesting and be serious for a moment!
You can't be serious, Mrs Lorimer?