青年中文曖昧語句的英文
英文翻譯
Ambiguous sentences
重點詞匯
曖昧語句───Ambiguous sentences
雙語使用場景
introduced to parse sentences with probabilistic CYK algorithm. The optimal parsing trees of sentences are gained to eliminate ambiguous meanings.───引入scnf語法，據此進行概率CYK剖析，得到句子的最佳剖析樹以消除歧義。
reasons causing lexical and syntactic ambiguities, and on this basis, puts forward some methods of eliminating ambiguous sentences in English.───英語歧義是語言本身一種內在的現象，產生歧義的原因很多，在語言的實際運用中表現為語音歧義、詞匯歧義和句法歧義。
This paper, from the syntactic level, analyses some English ambiguous sentences, in which ambiguities are caused by the prepositional phrases.───本文從句法結構這個層面分析了一些由介詞短語引起的英語歧義句。
In this research, the role and the mechanism of prosodic features in disambiguating demonstrative ambiguous sentences were studied.───研究了韻律特征對指代歧義的解歧作用及其機制。
An Experimental Study of Preferential Effects in the Comprehension Process of Ambiguous Sentences───歧義句理解過程中優先效應的實驗研究
The Cause and Clarification of Ambiguous Sentences───歧義句的產生及其應對
英語使用場景
This paper, from the syntactic level, analyses some English ambiguous sentences, in which ambiguities are caused by the prepositional phrases.
Therefore different modes of thinking would lead to some illogic and ambiguous sentences in Chinese language.