青年中文青年中文

駟馬難追的英文

英文翻譯

what has been cannot be withdrawn

重點詞匯

駟馬───Sima;難追───Hard to catch up with

雙語使用場景

What did Sima Guang do for protecting national treasures?───為保護國寶做了什么?

Sima Guang shook his head and said proudly:" my own hand off.───司馬光晃了晃腦袋,得意地說:“是我自己用手弄掉的。”

little Sima Guang left alone.───剩下小司馬光獨自在為難。

Zhuge Liang pretended to be very calm and succeeded in fooling Sima Yi who did not know that the city was really unguarded .───諸葛亮裝得十分鎮靜,把司馬懿給騙了。司馬懿不知道這座城其實是空的。

Liu Chan entourage think of the demise of native country, very sad, but Sima Zhao Liu Chan said: "The music here, do not think Shu. "───劉禪隨從人員想到滅亡的故國,都非常難過,劉禪卻對司馬昭說:“此間樂,不思蜀。”

Though Sima Qian was very distressed , he took great pains to write with strong will and completed the great historic book Shi Ji.───司馬遷非常痛苦,但他憑著堅強的意志,發奮著書,終于完成了《史記》這部偉大的歷史著作。

英語使用場景

Sima Qien lived between 145 and 86 B.C.

Sima Wali is one of them.

The thickness of sima is not easily measured.

Sima Guang also well - known figure.

Sima Qian is a famouse historian, literati and editor.

相關翻譯推薦