青年中文儒家與道家的英文
英文翻譯
Confucianism and Taoism
重點詞匯
儒家───confucian;道家───Taoist school
雙語使用場景
Yet how can you reconcile this " refinement " with the defence of " Confucian Morals "?───“ 但是風雅的事又怎么能夠同 衛道 的精神并存不悖 呢 ? ”
The government played a major role in promoting Confucian philosophy.───該政府在推行儒家哲學上擔當了一個重要角色。
A hundred years after Confucius died, Mencius taught and expanded Confucian doctrine.───孔子去世100年后, 孟子傳授并闡發了孔子的學說.
It is the Confucian way.───這是一種儒家作風。
Why , he's one of the main pillars of the Confucian Morals Society.───他不是孔教會里的重要分子嗎?
Life Confucianism devotes itself to the rebuilding of Confucian metaphysics.───生活儒學致力于儒家形而上學在生活本源上的重建.
Book Charts , composed by Sun Guoting, fully inherited the Confucian arts idea.───摘要儒家的藝術觀在孫過庭的《書譜》里得到了比較完整的繼承.
That recognition prompted her to recognize the Confucian roots in her soul.───她這個發現,使她意識到深藏在她靈魂之中的儒家根本.