青年中文青年中文

干部四化的英文

英文翻譯

four standards set for leading cadres

重點詞匯

干部───cadre;四化───Four modernizations

雙語使用場景

This veteran cadre still remains his philosophy of hard work and plain-living.───這位老干部仍然保持著艱苦樸素的作風。

cadre should be ready to take a lower as well as a higher post.───干部要能上能下。

cadre said they did not do productive work, they just fooled around.───村干部說他們不好好生產,吊兒郎當。

The difference, however, between the Kuomintang was that cadre tried to enforce rent-reduction regulations.───但是實際上,共產黨的干部與國民黨的官員是截然不同的,前者堅決執行了減租減息的規定。

Gates doesn't travel much on the Beltway's social circuit, instead spending off-hours with his wife and a small cadre of aides.───蓋茨與華盛頓周圍的社交圈子并沒有太多的來往,業余時間倒是與妻子和一些骨干小助手呆在一起。

Martyr Guo Gang-lin is an exemplary woman communist of our Party and a fine cadre of the Communist Youth League.───郭綱琳烈士是我黨的優秀女戰士,共青團的好干部。

英語使用場景

The unscrupulous cadre was severely punished for making away with the wealth of the state at will.