青年中文原著小說的英文
英文翻譯
The original novel
重點詞匯
原著───original;小說───novel
雙語使用場景
An unlimited number of copies can still be made from the original.───仍可以由原件復印出無數份副本來。
It is below the original sample.───這比原樣差.
Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.───大多數當地影院放映配上德語字幕的原版電影.
Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.───原先蘋果酒里的任何雜質在蒸餾后都會凸現出來。
If I've hurt your feelings, it was not my original intention.───如果我傷害了你的感情, 那不是我的本意.
They are seeking to build a faithful recreation of the original Elizabethan theatre.───他們正在試圖如實再現伊麗莎白時期劇院的原貌。
Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?───他為什么就不能講些有新意的話，而不是喋喋不休地說些老生常談呢？
The original furnishings are now in need of replacement.───原來的家具陳設需要更換了.
英語使用場景
Who was the original owner of this house?
The imitation hardly matches up to the original.
The room still has many of its original features.
The original interior of the hotel has been replaced.
The Court of Appeal overturned the original ruling.