青年中文青年中文

指訕的英文

英文翻譯

Finger chat

重點詞匯

訕───Chat up;指───finger

雙語使用場景

He likes that he can sit and check his phone in peace or chat up the barkeeper.───他喜歡安靜地坐著看手機,或者和酒保閑聊。

OK to chat up theattendant in the elevator?───電梯里與服務生閑談總該可以了吧?

Is that your best chat-up line?───那是你最拿手的調情話嗎?

Our experts teach you how to chat up anyone - especially that lovely creature sitting across the table from you.───專家教你如何與別人親切交談-特別是與坐在你對面很可愛的那位。

The guys always try to chat up the new secretaries.───這些家伙老是好色地搭訕新來的秘書.

A man and a woman in donations to meet the centre, the two chat up.───一男一女在捐獻中心碰面了, 兩人聊了起來.

Who is that pretty girl you chat up last night.───昨晚你與之談笑風生的那個漂亮姑娘是誰.

The truth is in my boxer shorts isn't a very good chat - up line.───[真相就在我的四角褲里]是個很好的開場白.

英語使用場景

John was in the bar chatting up the barmaid.

Who was that girl you were chatting up last night?

Mr White likes chatting up the girls.

She was being chatted up by a youth when I arrived on the scene.

He'd spent most of that evening chatting up one of my friends.