青年中文視人如傷的英文
英文翻譯
look after the masses as if they were injured -- love the people
重點詞匯
視───regard;如傷───If hurt
雙語使用場景
The Party ruled the country without regard for the people's views.───該黨治國對民意視而不見。
It is wrong to have no regard for the opinions and demands of the masses.───漠視群眾的意見和要求是錯誤的.
His colleagues regard him as a joke.───他的同事們把他當作取笑的對象.
We regard labour as a matter of honour.───我們認為勞動是光榮的事.
You have no regard for my feelings!───你沒有考慮到我的感情!
In this regard nothing has changed.───在這方面沒什么變化。
Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation.───精神分析學家往往認為施虐狂和受虐狂都是由于兒時缺乏關愛造成的。
These women regard his death as an act of providence.───這些女人認為他的死乃是天意。