勉強合法的英文
英文翻譯
Barely Legal
重點詞匯
勉強───reluctantly;合法───legitimate
雙語使用場景
" Thirteenth Street,'said Carrie, reluctantly . " 112 West. "───“ 十三街, "嘉莉很不情愿地說, " 西一百一十二號. ”
They shuffled along somewhat reluctantly.───他們有些不情愿地拖著腳走著。
He finally agreed, albeit reluctantly, to help us.───盡管勉強,他最后還是同意幫助我們。
Finally he strode home reluctantly, with his poor head full of visions.───后來他終于極不情愿地朝家走去, 他那可憐的腦瓜子里充滿了各種各樣的幻想.
After that, reluctantly at first, he began exercising himself regularly.───在此以后, 他開始定期做操, 不過起先有些勉強.
He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.───他不情愿地承認自己的狀態不足以應付這場比賽.
He thought for a moment, then reluctantly agreed.───他思量了一下, 才勉強同意了.
He finds politics a dirty game, and only enters them reluctantly because he knows that at the very least he and his friends are better than the present gang.───他發現政治是一種骯臟的把戲, 所以只是出于不得已才參與政治,這是因為他知道,最起碼他和自己的朋友們比這幫人要強得多.
英語使用場景
She upheld her hand reluctantly.
'I'm very nervous,' she admitted reluctantly.
Her father reluctantly consented to the marriage.
In a desperate attempt to stave off defeat, he reluctantly promised wholesale reform of the constitution.
Because I like, so reluctantly, not so much why.