自怨自艾的英文
英文翻譯
be contrite and reform oneself
重點詞匯
怨自艾───Self pity;自───since
雙語使用場景
The words flooded him with self-pity.───這些話使他充滿了自憐。
I was unable to shake off my self-pity.───我無法從自憐中擺脫出來。
His tired mind continued to wallow in self-pity.───他疲憊的心靈繼續沉溺于自憐之中。
It is so easy to burst out in strong words or to talk to other people about our tragic situation and to indulge in self-pity.───激起我們言語激烈,或是不斷向人訴苦,或是沉溺于自憐當中,實在是太容易了。
As the result of a medical accident she was sightless, suddenly thrown into a world of darkness, anger, frustration and self-pity.───因為一次醫療事故,他現在看不見了,突然之間她被丟進了一個充滿黑暗、憤怒、失望和自哀的世界里。
Although her disease has affected her eyesight and forced her to the sidelines of the dance floor, she refuses to fall into self-pity.───盡管她的病情影響她的視力,迫使她從舞臺上退出,她拒絕自棄。
英語使用場景
True enough, Morrissey disregarded his original bedsit self pity and began to write from the third person.
Self pity set in and so did eating binges.
By precisely wallowing in her own guilt and self pity she then needs to heighten her self esteem.
Although we do feel sympathy for Blanche she seems to wallow in her self pity.
There is a lot of regret and self pity in his words.