青年中文青年中文

煒爍的英文

英文翻譯

Wei Shuo

重點詞匯

煒爍───Wei Shuo

雙語使用場景

Shuo Xin Yu" is the classical novel of depicting humanity in Wei-Jin dynasties. The book has recorded massive metaphorical comments about person.───世說新語》是魏晉時期經典志人筆記小說,書中記錄了大量隱喻性品人話語。

As a novel about trivial matters and manner of speech and behavior, Shi Shuo Xin Yu is also a small but complete encyclopaedia of culture of the Wei and Jin Dynasties actually.───作為志人小說的《世說新語》實際上也是魏晉文化具體而微的一部百科全書。

Shuo Xin Yu reflects another kind of natural aesthetic consciousness naturally in the period of Wei and Jin Dynasty indirectly.───世說新語》的人物品藻間接反映了魏晉時期的另一種自然審美意識。

英語使用場景

相關翻譯推薦