青年中文靈俗的英文
英文翻譯
Spiritual customs
重點詞匯
靈俗───Spiritual customs
雙語使用場景
of the Tujias' customs is an important local resource and it sustains spiritual ideas of common law of the Tujias.───是一種重要的法文化本土資源，是支撐土家族習慣法存在的精神理念。
Chapter VII "Conclusion" reinforces that "the greenwood tree" signifies the patriarchal order, especially its traditional customs and culture; that it is Thomas Hardy's spiritual hometown.───第七章“結論”總結前文的觀點，指出“蔥綠的大樹”指代的是古老的宗法制度，尤其是它的傳統的習俗與文化，而這正是哈代的精神家園。
The drinking customs not only reflect the material aspects of the wine-making technology and equipment, but also display a variety of their spiritual concept and their national sentiment.───從飲酒習俗中所體現出來的不只是物質層面的釀酒技術和器具，還有精神方面的各種價值觀念和民族情結。