我等你不見不散的英文
英文翻譯
I'll be waiting for you
重點詞匯
不見───No see;不散───Keep going
雙語使用場景
Long time no see with him, he also felt very happy and come to pull me in his arms, the took my hands and walked across the road.───好久沒見過他了,他也很高興地過來攬著我的肩膀,拉著我趕緊過了馬路。
During the vacation. I also accompany her mother to go to my aunt's home. Long time no see Aunt. I miss her aunt was very pleased to see me.───假期間。我也陪媽媽去了阿姨家。很久沒見阿姨了。很想她。阿姨見到我也很高興。
Like a person, be your long time no see, you will remind of him suddenly.───喜歡一個人,當你們好久不見,你會突然想起他。
英語使用場景
Will you suddenly appear, in a coffee shop around the corner, I will bring the smiling face, and you say, not to say once upon a time, just say, say to you, just say, long time no see.
He pointed out that this linguistic mentality helped create such expressions as 'long time no see, ' a word-for-word translation of a Chinese expression that became a mainstay of spoken English.
Estragon : Hey , who's that guy ? long time no see, my old fellow!
Man mountain man sea, today no see, tomorrow same see.
Long time no see. I have a gift for you, my dear teacher. Merry Christmas!