瑣碎的事的英文

Trifles

瑣碎───trivial;事───matter

I know it sounds trivial , but I'm worried about it.───我知道這事聽起來微不足道，但我還是放心不下。

It's a trivial matter and not worth fighting about.───這是一樁小事，不值得為之爭辯。

My mind attempted to calm itself by fastening on this trivial detail.───我嘗試將注意力集中在這個小細節上以讓自己平靜下來。

I didn't expect them to be at daggers drawn over such a trivial thing.───我沒料到他們為這一點小事竟會如此勢不兩立.

There are a few trivial slips in this lesson.───在這篇課文中有幾個小錯誤.

It's useless to fire away with such trivial details.───喋喋不休地談這些瑣碎細節是無用的.

The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.───主管試圖對這些問題置之不理，認為都是些細枝末節的小事，可以稍后解決。

This may sound trivial, but I assure you it is quite important!───這聽上去也許微不足道，但是，相信我，它十分重要！