翻譯這段課文的英文

重點詞匯

翻譯───translate;課文───text

雙語使用場景

More fundamentally, scenario families do not translate easily into plans for action.───更根本的問題是, 情境群并不容易解釋成實踐計畫.

Can you translate this letter for me?───你能為我翻譯這封信嗎？

Can you translate French into English and English into French?───你能將法文翻成英文 嗎 ?或是英文翻成法文?

The interpreter at this dinner even managed to translate jokes and witticisms without losing the point.───這次宴會的翻譯甚至能設法把笑話和俏皮話不失其妙意地翻譯出來.

Can you translate from French into English?───你能把法語譯成英語 嗎 ?

Ask for an interpreter who could translate spoken German into Dutch gain time for replies.───要求找一個能將德語譯成荷蘭語的翻譯,拖延作出答復的時間.

Most poetry does not translate well.───大多翻譯不好。

She was skilled enough in French to translate a novel.───她法語嫻熟,足以翻譯小說.

英語使用場景

These jokes would be far too difficult to translate.

He doesn't understand Greek, so I offered to translate.

Translate the text from Italian into English.

Artists translate their ideas into visual images.

I don't speak Greek so Dina offered to translate for me.