青年中文我盤里的英文
英文翻譯
It's in my plate
重點詞匯
我盤───My plate;里───in
雙語使用場景
She heaped food on my plate.───第二個說：“是誰吃了我盤子里的東西？”
She heaped my plate with food.───她往我的盤子里夾了很多食物。
For the rest of the evening, too mortified to go back to the dining table, I nursed a bit of potato salad on my plate.───剩下的時間里，由于羞于再回到餐桌旁，我整晚都只守著盤子里那一點點土豆沙拉。
And she had been wonderful to me in my first four years, when she taught me to read and count, clean my plate, and wash my hands.───在我生命的頭四年里，她對我很好，她教我識字、數數、清洗我用過的餐盤，幫我洗凈雙手。
Like a lot of folks, I've got a lot on my plate without trying to make sure the dishwasher liquid is in a biodegradable container.───就象很多人一樣，我在我的盤子里裝了許多吃的，不去管他洗碗液是否可降解。
英語使用場景
My plate was already full.
My father ladled some soup into my plate.
They whipped my plate away before I'd even finished.
She heaped my plate with food.
I pushed back my plate angrily.