青年中文空卻的英文
英文翻譯
Empty but
重點詞匯
空卻───Empty but
雙語使用場景
square was empty but for a couple of cabs.───除了幾輛出租汽車外，廣場上空空如也。
October sky was blue, empty but for some still wisps of cloud.───十月的晴空碧藍如洗，只有幾絲白云。
lobby is empty but for the postman and his broom.───大廳里除了郵差和他的掃帚以外別無他人。
Some of the new highways may be empty, but Kroeber, the editor of the China Economic Quarterly, said the high-speed trains are mostly full.───在中國，一些高速公路可能空空如也，但是Kroeber，這位中國經濟季刊的編輯說，高鐵在中國大部分時間是滿載的。
Everything is, as it were, in a space of possible atomic facts; I can think of this space as empty, but not of the thing without the space.───正如假設，每件事物處于一個可能的原子事實空間之中；我可以想象這樣的空間為空，卻無法想象一個無原子事實空間可依的事物。
In the poorest areas, some highways are often empty but for the crops farmers spread out on them to dry in the sun.───在最貧窮的地區，一些高速公路上常常車輛稀少，農民都將糧食鋪在道路上烘曬。
英語使用場景
At present the hotel is almost empty, but I'm sure things will start to pick up in the spring.
The outer room was empty, but the lights had been left on.
All were empty, but the last one disappeared around a corner, the building jutting out in that direction.
The cistern is empty but soon fills again.
Our buckets and bowls are almost always empty, but we are too ashamed to say anything to each other.