說來話長的英文
英文翻譯
it's a long story
重點詞匯
說來話長───it's a long story
雙語使用場景
It's a long story, but to put it in a nutshell, he has been arrested.───這事說來話長, 不過簡言之, 他已被捕.
It's a long story. Valentine is a priest. People celebrate that day in memory of him.───這說來可就話長了. Valentine是個牧師, 人們慶祝那天是為了紀念他.
Wang Ping: It's a long story.───王平: 說起來話長了.
It's a long story so I'll boil it down.───要說的話太多,所以我就長話短說.
It's a long story.───說來話長.
It's a long story. Where shall I start?───說來話長。我從哪兒說起呢?
It's a long story but the things you just said really made my day!───說來話長,但你剛說的話使我重新振作!
M: it's a long story. In a word, I didn't do a good job of it.───M:說來話長,總之,我沒有把工作做好。
英語使用場景
It's a long story. I'll tell you about it sometime.
It's a long story, but to put it in a nutshell, he has been arrested.
It's a long story. The long or the short of it is I'm in love dawn Annie.
It's a long story. The long and the short of it is I'm in love with Annie.
It's a long story. Valentine is a priest. People celebrate that day in memory of him.