弦外有音的英文

重點詞匯

弦外───Out of chord;有音───There is a sound

雙語使用場景

And once again we, our ears, hear this aggregate of sound and then we say, "Oh, it's got that, that, that, that," and we extrapolate out of that information that it is this particular chord.───然后再來聽到這樣的聲音的聚合，然后我們可以說，“哦，到了那里，那里，那里，那里”，然后我們能夠推斷出這就是我們所指的那個和弦。

Mr Soini's soundbites about helping impoverished Finns instead of bailing out profligate Greeks or handing cash to immigrants have struck a chord.───索依尼發表言論說他們將會把錢用于幫助那些貧困的芬蘭人，而非那些揮霍成性的希臘人或者賺取別人同情的移民者。

movement forced a degree of awed concentration out of the listeners, finding release only with the final chord.───樂章需要聽眾全神貫注，直到最后一個和弦結束后才能放松下來。

英語使用場景