青年中文青年中文

鯁咽的英文

英文翻譯

A lump in the throat

重點詞匯

鯁咽───A lump in the throat

雙語使用場景

But I do usually manage a lump in the throat and that film of moisture over the eyes that men have in their emotional armoury.───但我卻常常感到喉嚨哽咽,眼睛被男人特有的一層薄薄的濕氣所模糊。

The woman continued, "When you began to question the condition of our souls and the priorities of our hearts, I felt a lump rise in my throat.───那位女士繼續說道“當你開始質疑我們靈魂的狀況和我們心中的次序時,我覺得我緊張得不得了。

He cleared the hilt of his cutlass and loosened the blade in the sheath; and all the time we were waiting there he kept swallowing as if he felt what we used to call a lump in the throat.───他擦了擦短刀的柄,又活動了一下鞘里的刀身,在我們等待的時間里,他不斷地咽口水,就好像我們通常說的有什么東西卡在喉嚨里似的。

Difficulty in swallowing, i. e. dysphagia should be distinguished from the sensation of a lump in the throat and the pain on swallowing.───吞咽困難,吞咽困難,即應區別于在喉嚨異物感和吞咽的痛苦。

A sensation of a lump in the throat will often cause fear of tumor.───轟動的一次總的喉嚨常常會引起恐懼的腫瘤。

英語使用場景

But I do usually manage a lump in the throat and that film of moisture over the eyes that men have in their emotional armoury.

Uses: to disperse liver stagnation, to calm stomach, to transform phlegm, treat globus hystericus (sensation of a lump in the throat), lack of appetite.

Sometimes on the rostrum I get a lump in the throat and my eyes well up.

相關翻譯推薦